夜里总在下雨，碎碎地灌进土里。枕着这咕噜咕噜的声音，一个翻身，便是三四个时辰，再一个翻身，又是三四个时辰。夜就过去了。冬日，即便是中午最盛的太阳光，也就橘子水般寡淡，又勉强撑不过四时。很多事，To do list上总是满的，像纷纷攘攘的将来而未来的日子。也像学生时代做着永远也做不完的作业，给人无底的焦虑。

重新回到自力更生的日子，周围一下子又安静起来。醒醒睡睡倒时差，把昼夜一点一点扳正。好像有一年，也是这样的浑沌，摊在床上听黑豹的卡带，努力把自己砸醒。

 

在飞机上看马桥词典，人物神情与言语一荡一漾，活泼泼地要扑出来。前年冬天，我在一位同乡先生的博客，跟过几则自己的故乡词典。风土事物、方言俚语、野史天话，都拢起来装篮子。可惜越讲越懒，还没到小时候最喜爱的立夏米鸭蛋，便意兴阑珊了。有时候返回去看，一则一则打开来，还真是喜欢，觉得是自己这几年最好的文字，如此有情意。

译书获奖，奖金是意外之喜。领了钱进书城打了个转，满吭满谷的书，让人晕头转向，好像无数的高音喇叭此起彼伏地吼，牛三斤牛三斤你的媳妇叫吕桂花，吕桂花叫问一声，最近你还回来吗......

 

天阴润湿，站在路边看人，多为铅笔色，蒙蒙一团。折进对面的小面馆歇脚，起初里头不过三五人，服务员懒懒地过来，鞋上搭了两个小绒球。后来到了饭点，陆续又进来六、七人，绒球也活泼起来。旁桌落座的东亚青年，费尽地撸直舌头和服务员讲汉话，一边点燃一支烟。我希望他能被抓去挖沙子，和所有那些在公共场所吸烟的人一起。